1
00:00:13,520 --> 00:00:16,030
Убив човек. за тебе!

2
00:00:16,120 --> 00:00:17,120
Нахид...

3
00:00:18,360 --> 00:00:19,400
П нешто што треба да направите.

4
00:00:19,520 --> 00:00:20,520
Она на Хазарџан.

5
00:00:20,600 --> 00:00:22,990
Последната е-пошта е испратена
од нејзиното поштенско сандаче е да

6
00:00:23,240 --> 00:00:25,376
Мухамед со докази дека
ќе те разоткрие како предавник.

7
00:00:25,400 --> 00:00:26,270
Се што треба да направите е

8
00:00:26,360 --> 00:00:27,750
влезете до компјутерот

9
00:00:27,840 --> 00:00:28,710
неговата канцеларија и избришете ја.

10
00:00:28,840 --> 00:00:30,430
Хард дискот беше

11
00:00:30,640 --> 00:00:32,070
хакиран, сега го скенираме.

12
00:00:35,040 --> 00:00:36,040
д-р Петерсон.

13
00:00:36,160 --> 00:00:40,150
Уапсен сте под сомнение за заговор
против Исламската Република Иран.

14
00:00:40,280 --> 00:00:41,310
Мора да заминеме..

15
00:00:41,560 --> 00:00:43,070
На сестра ми во Норвешка.

16
00:00:43,160 --> 00:00:45,670
Овој разговор е забранет.
Дали разбираш

17
00:00:46,280 --> 00:00:47,320
Брат Камал, случајот со

18
00:00:47,520 --> 00:00:51,590
Курјан Нинџа беше
потоа ни е доделен.

19
00:00:53,920 --> 00:00:55,510
Треба да бидете повнимателни.

20
00:00:57,280 --> 00:00:58,070
Вие сте „Оро“.

21
00:00:58,160 --> 00:00:58,950
Зошто сум уште жив?

22
00:00:59,040 --> 00:01:01,710
Тие градат нуклеарно оружје,
шверцува делови во државата,

23
00:01:01,800 --> 00:01:04,656
А ти откри сладунец уште еден
пратка Мора да доаѓате секој ден.

24
00:01:04,680 --> 00:01:05,990
Отсега јас сум ваш оператор.

25
00:01:06,800 --> 00:01:08,376
Ова е компанијата
што ја направи пратката

26
00:01:08,400 --> 00:01:09,400
„Прескарго“.

27
00:01:09,680 --> 00:01:10,910
Рахзин Расказ

28
00:01:11,080 --> 00:01:12,080
Мојата девојка е болна.

29
00:01:12,200 --> 00:01:14,070
Не можеме да го добиеме ова
дрога или слични лекови.

30
00:01:14,160 --> 00:01:14,950
Како се викаш - Сара

31
00:01:15,080 --> 00:01:15,870
врати се утре

32
00:01:16,080 --> 00:01:17,080
каде ти е наметката

33
00:01:21,280 --> 00:01:22,390
Ставете ја во кола

34
00:01:27,680 --> 00:01:29,590
надвор!

35
00:01:30,160 --> 00:01:32,030
Оди напред, надвор.

36
00:01:32,360 --> 00:01:34,110
Премести Влези!

37
00:01:34,360 --> 00:01:36,510
Ве молам. Уште две.

38
00:01:37,000 --> 00:01:40,230
Ова е апсење за јавноста
контакт со странец.

39
00:01:40,360 --> 00:01:42,510
И ова... само прави проблеми.

40
00:01:43,200 --> 00:01:44,510
Дајте ми ги нивните телефонски броеви.

41
00:01:45,200 --> 00:01:46,990
Таа има потреба од помош - Апсолутно не.

42
00:01:47,320 --> 00:01:49,670
И курвата и
ти треба водство.

43
00:01:50,080 --> 00:01:51,110
Таа беше навистина повредена.

44
00:01:51,240 --> 00:01:53,910
Таа нема ништо. Нејзината коса
не и паднал од глава.

45
00:01:54,000 --> 00:01:55,350
Земете ги, земете ги

46
00:01:55,560 --> 00:01:56,560
влези внатре

47
00:01:56,600 --> 00:01:57,670
Влези!

48
00:02:00,000 --> 00:02:02,350
Покажи ми ги рацете!
дали имаш тетоважи

49
00:02:02,440 --> 00:02:03,550
Јадав□ подолу.

50
00:02:03,680 --> 00:02:05,830
Соблечи го ракавот така
тие не гледаат. замолчи

51
00:02:06,080 --> 00:02:08,070
Сакам да разговарам со
татко на -Ќути!

52
00:02:08,520 --> 00:02:12,990
- Со криминалец не ни зборуваш така.
- Затворете ги копчињата!

53
00:02:13,360 --> 00:02:15,550
- Затвори ја устата!
- Дај ми го мојот телефон.

54
00:02:15,640 --> 00:02:17,350
Сакам да се јавам на семејството на

55
00:02:35,600 --> 00:02:39,870
седнете ве молам реков дека ќе земеме
грижа за вашата работа. седни те молам

56
00:02:40,160 --> 00:02:42,200
Реков дека вашата работа ќе биде
бидат згрижени. седнете

57
00:02:44,680 --> 00:02:46,830
неговата сила господине.

58
00:02:47,960 --> 00:02:48,990
како се викаш

59
00:02:54,000 --> 00:02:56,630
И твојот убав
дечко, како се вика?

60
00:02:57,160 --> 00:02:59,070
Аслан.

61
00:03:00,960 --> 00:03:02,750
Зарем немаш некој

62
00:03:09,040 --> 00:03:12,310
Зошто не дозволуваат
ги живееме нашите животи?

63
00:03:14,840 --> 00:03:17,030
Кога ќе престанат

64
00:03:17,720 --> 00:03:19,390
Неговата глава...

65
00:03:20,320 --> 00:03:22,230
О боже, таа не беше лоша девојка

66
00:03:22,760 --> 00:03:24,016
Таа ја направи глупоста
на млади луѓе.

67
00:03:24,040 --> 00:03:27,910
Дозволете ми да ја однесам дома јас
сам ќе ја едуцирам.

68
00:03:28,840 --> 00:03:30,230
Ти ветувам моја чест!

69
00:03:31,160 --> 00:03:32,230
Како се вика, господине?

70
00:03:32,320 --> 00:03:34,110
Шефот на

71
00:03:36,280 --> 00:03:39,320
Сериозно, нема кој да се грижи
од неа? Таа навистина не се чувствува добро.

72
00:03:39,400 --> 00:03:40,230
Седнете!

73
00:03:40,400 --> 00:03:43,416
Немаш тронка совест? Јас
ти кажа да замолчиш и да седиш на своето место!

74
00:03:43,440 --> 00:03:45,110
Повикајте брза помош.
Таа има потреба од помош

75
00:03:45,200 --> 00:03:47,630
на него гледаме о к ништо
Ги има секој ден.

76
00:03:48,320 --> 00:03:49,430
З1 е таа?

77
00:03:49,840 --> 00:03:50,870
Да. да!

78
00:03:51,000 --> 00:03:53,510
Реков дека не е важно.

79
00:03:53,600 --> 00:03:55,390
Замолчи!

80
00:03:55,880 --> 00:03:56,670
Зошто си тука
вака, ова е

81
00:03:56,760 --> 00:03:58,190
ставот - Седнете на вашето место.

82
00:03:59,320 --> 00:04:00,830
Офицер, дојди земи ја

83
00:04:01,520 --> 00:04:03,190
Да имаш долг живот.

84
00:04:04,960 --> 00:04:08,390
- Замолчи!
- Не ме допирај! не ме допирај! Остави ме на мира!

85
00:04:08,520 --> 00:04:11,950
Не ме допирај! Оставете а
писмо Остави ме на мира!

86
00:04:13,200 --> 00:04:16,430
Дали сте виделе Ако се однесувате како
ова, ќе те земат и тебе.

87
00:04:22,760 --> 00:04:24,390
Јавете се на Лејла Ансар

88
00:04:24,600 --> 00:04:26,230
Аха, погледни ме.

89
00:04:26,560 --> 00:04:27,560
Погледнете

90
00:04:28,520 --> 00:04:29,790
Лејла Ансари!

91
00:04:34,080 --> 00:04:35,270
Лејла Ансари!

92
00:04:37,960 --> 00:04:38,960
Лејла Ансари!

93
00:04:45,800 --> 00:04:48,350
- Ова е нејзиниот мобилен телефон.
- Да имаш долг живот.

94
00:04:53,480 --> 00:04:54,630
Еве до вилата.

95
00:04:56,760 --> 00:04:59,110
Ве молам. Еве ја вашата ќерка.

96
00:05:03,520 --> 00:05:05,070
Ви благодариме што помогнавте

97
00:05:05,760 --> 00:05:07,630
- Извади ја и помогни ѝ.
- Доста е!

98
00:05:07,920 --> 00:05:10,270
И кажи им на сите што
човечките животни се

99
00:05:10,360 --> 00:05:11,830
Реков доволно! Ставете ја

100
00:05:12,000 --> 00:05:13,590
конференција

101
00:05:13,680 --> 00:05:15,150
Покријте ја вашата ќерка

102
00:05:15,240 --> 00:05:16,240
влези

103
00:05:16,400 --> 00:05:17,790
Многу си убав ама..

104
00:05:18,040 --> 00:05:19,550
Дојди дете мое, дојди.

105
00:06:17,560 --> 00:06:18,870
Замолчи валкана уста!

106
00:06:19,040 --> 00:06:22,430
Замолчи! тивко

107
00:06:22,560 --> 00:06:24,310
тивко

108
00:06:25,920 --> 00:06:27,470
Ве молам... во
името на Алах...

109
00:06:27,800 --> 00:06:29,630
Направив грешка,
те молам прости ми

110
00:06:31,360 --> 00:06:32,910
Затворете ја вратата кога ќе заминете.

111
00:06:38,280 --> 00:06:44,280
Зошто само се спротивставуваш кога гледаш
дека навистина се обидуваат да ти помогнат?

112
00:06:45,440 --> 00:06:46,630
Помогни ми?!

113
00:06:47,440 --> 00:06:49,000
Неблагодарно, вие не
знаеш што се случува

114
00:06:49,520 --> 00:06:53,030
на мажите Кога тие
гледаш женска коса?

115
00:06:53,760 --> 00:06:56,750
Со Дел тогаш треба да не како
Разговарајте на поинаков начин. така?

116
00:07:03,560 --> 00:07:05,870
што одиш
да му се јави на вујко му

117
00:07:06,680 --> 00:07:09,350
Нема потреба од
да му се јавам на вујко ти.

118
00:07:09,560 --> 00:07:11,750
Нема проблем... но мора!

119
00:07:20,000 --> 00:07:25,950
„Сега сме сведоци на влегувањето на шефот на делегацијата
на инспекторите за атомска енергија во притворниот центар Ачин.

120
00:07:26,200 --> 00:07:32,200
Д-р Ерик Петерсон беше уапсен пред некое време на
обвиненијата за шпионирање на нуклеарните капацитети на нашата земја“.

121
00:07:32,800 --> 00:07:34,390
Во ред, во ред.

122
00:07:39,440 --> 00:07:41,310
Каде се жените
од тимот на

123
00:07:41,800 --> 00:07:44,430
Тие ќе се одржат
во друг објект.

124
00:07:45,320 --> 00:07:50,430
Зошто би толку интелигентен
човек прави таква глупост?

125
00:07:52,320 --> 00:07:54,150
Можеби ќе ми кажеш?

126
00:07:56,160 --> 00:07:58,070
Ароганција за тоа
сам по себе, претпоставувам.

127
00:08:00,680 --> 00:08:04,790
Го имавте вашиот момент пред вас
на камерите. можеш да леташ сега

128
00:08:22,160 --> 00:08:23,350
да ве молам

129
00:08:39,120 --> 00:08:40,830
Врска Levi-P-N

130
00:08:41,080 --> 00:08:42,430
поврзување

131
00:08:43,560 --> 00:08:44,990
Аха Атабек

132
00:08:52,080 --> 00:08:54,950
„Драг мој брат,
ова е Нахид“.

133
00:08:56,160 --> 00:08:58,350
Не ми се верува дека те најдов.

134
00:09:01,640 --> 00:09:04,630
„Ева драга моја, ова е Нахид.
Не ми се верува дека те најдов.

135
00:09:19,160 --> 00:09:21,310
Мојата сестра! Навистина си ти

136
00:09:44,560 --> 00:09:46,310
Госпоѓа Камали?

137
00:09:47,280 --> 00:09:50,310
Да. Треба да дојдете со
ни до централата.

138
00:09:52,640 --> 00:09:53,710
Дали нешто се случи

139
00:09:54,040 --> 00:09:56,710
Мојот сопруг знае дека си
тука - Ништо посебно.

140
00:09:56,800 --> 00:09:59,590
Само да дадам објаснувања за
случај кој се уште е отворен.

141
00:09:59,680 --> 00:10:00,990
Дојдете со нас ве молам

142
00:10:02,440 --> 00:10:03,230
добро.

143
00:10:03,320 --> 00:10:05,120
Само дозволете ме да се подготвам.
Веднаш ќе дојдам.

144
00:10:23,120 --> 00:10:24,310
„На Јад“

145
00:10:24,400 --> 00:10:25,710
не сега.

146
00:10:31,440 --> 00:10:33,080
Одговори му, Камали,
Подгответе се побрзо.

147
00:10:33,960 --> 00:10:34,350
Г-ѓа

148
00:10:34,360 --> 00:10:36,550
Камали, подготви се побрзо.

149
00:10:38,840 --> 00:10:40,390
Па, доаѓам.

150
00:10:43,720 --> 00:10:45,230
Ве молам.

151
00:10:48,160 --> 00:10:49,590
Што?

152
00:10:49,800 --> 00:10:53,350
Иранците уапсија инспектор на
меѓународната агенција, Ерик Петерсон.

153
00:10:53,440 --> 00:10:55,736
Тој е обвинет за контрашпионажа
иранската нуклеарна програма.

154
00:10:55,760 --> 00:10:58,070
Со шест дополнителни инспектори.

155
00:10:58,160 --> 00:11:00,590
Атомската енергија
Организацијата на Иран е

156
00:11:00,760 --> 00:11:02,710
исчезнати бидејќи на
инспекторите се уапсени

157
00:11:02,800 --> 00:11:04,960
за време на нивната работа во еден од
иранските нуклеарни постројки.

158
00:11:05,000 --> 00:11:07,390
Двајца од тимот
членовите се жени.

159
00:11:07,560 --> 00:11:09,350
„Д-р Петерсон и неговите
екипа беа уапсени.

160
00:11:09,520 --> 00:11:10,830
.

161
00:11:11,000 --> 00:11:12,670
Па, не му завидувам.

162
00:11:12,760 --> 00:11:14,390
Но, имаме повеќе

163
00:11:14,520 --> 00:11:15,520
итни работи што треба да се направат.

164
00:11:15,600 --> 00:11:17,696
П Договори за полициска станица
работат на тоа. „Информирани извори

165
00:11:17,720 --> 00:11:19,456
рече дека апсењето на Сахим
„Може да бидат сериозни последици за

166
00:11:19,480 --> 00:11:21,696
односите „меѓу Исламската Република
на Иран и нуклеарната агенција...“

167
00:11:21,720 --> 00:11:24,630
Чувај, морам да бидам на суд

168
00:11:24,960 --> 00:11:26,950
Имам повеќе од два месеци.

169
00:11:34,800 --> 00:11:36,110
Замолчи!

170
00:11:41,160 --> 00:11:43,150
Влези внатре следно.

171
00:11:46,440 --> 00:11:48,870
Влези! Земи го
во за испрашување

172
00:11:49,400 --> 00:11:51,110
Не, не! ве молам

173
00:11:51,320 --> 00:11:53,990
Маркус, не мораш
плаши се. Ти ништо не направи!

174
00:11:54,080 --> 00:11:55,430
Замолчи! Вртете се назад!

175
00:11:55,680 --> 00:11:57,070
Сериозно!

176
00:12:16,280 --> 00:12:17,350
Таа има 9 часа.

177
00:12:22,720 --> 00:12:25,990
Таа давала силен отпор во текот на
апсење пред ресторанот Шираз...

178
00:12:27,840 --> 00:12:29,310
Жал ми е што се сврте
надвор на тој начин.

179
00:12:30,000 --> 00:12:33,070
Бев на пат да му помогнам
вашиот мал проблем со компјутерот.

180
00:12:34,960 --> 00:12:37,070
Таа вели дека ти е внука.

181
00:12:40,080 --> 00:12:41,710
Лажго.

182
00:12:46,160 --> 00:12:47,390
Пушти ја да си оди

183
00:12:48,600 --> 00:12:49,950
зошто?

184
00:12:51,960 --> 00:12:53,750
Таа работи за мене.

185
00:12:54,760 --> 00:12:56,590
Доверлив информатор.

186
00:12:56,720 --> 00:12:59,190
Нема да пријавиш ништо.

187
00:12:59,400 --> 00:13:01,150
Целосно непочитување!

188
00:13:01,360 --> 00:13:02,670
, ќе знам

189
00:13:25,200 --> 00:13:26,270
Оди во пеколот, Ерик.

190
00:13:26,360 --> 00:13:27,536
Не мислев на тоа
и тоа се случи.

191
00:13:27,560 --> 00:13:28,590
Но, тоа се случи.

192
00:13:28,680 --> 00:13:30,510
Немој да мислиш дека не го обвинувам Азказ

193
00:13:31,320 --> 00:13:34,870
Но, ние сме во оваа смрдлива дупка
поради тоа што го започнавте.

194
00:13:35,000 --> 00:13:36,590
- Пак!
- Ќе се грижам за тоа.

195
00:13:36,680 --> 00:13:38,910
Ова треба да ги смири вашите

196
00:13:39,040 --> 00:13:41,350
однесување во последните месеци.

197
00:13:41,520 --> 00:13:44,790
- Личната крстоносна војна на Лен против Иран.
- Реков дека ќе се грижам за тоа.

198
00:13:44,880 --> 00:13:46,670
Не ми се верува

199
00:13:47,280 --> 00:13:48,350
те обожавав еднаш јас

200
00:13:48,440 --> 00:13:49,990
го бранеше Нико, морав да го сторам тоа.

201
00:13:50,800 --> 00:13:53,630
Требаше да и дозволам на агенцијата
да се ослободат од тебе кога сакаат.

202
00:13:53,720 --> 00:13:55,510
Агенцијата е а
група од 9 луѓе

203
00:13:55,600 --> 00:13:57,150
Иранците се
еден куп лажговци.

204
00:13:57,240 --> 00:13:58,510
Слушајте се себеси

205
00:13:59,320 --> 00:14:01,550
Вие не сте само непромислени.

206
00:14:02,560 --> 00:14:03,750
Ти се скрши

207
00:14:05,040 --> 00:14:06,950
Ебана антика.

208
00:14:23,120 --> 00:14:26,190
Мислев дека ќе ме врзат

209
00:14:27,600 --> 00:14:28,910
се сомневавте

210
00:14:34,360 --> 00:14:36,390
Мислиш дека си толку паметен

211
00:14:39,720 --> 00:14:41,630
Каде земаш сигнал?

212
00:14:47,720 --> 00:14:49,190
Најдовте - каде

213
00:14:49,280 --> 00:14:52,000
Сообраќајна камера Пред стражарот
седиште во центарот на градот.

214
00:14:52,440 --> 00:14:53,950
Ва ќе ја спречи.

215
00:14:56,040 --> 00:14:57,190
Зошто сме тука

216
00:15:00,240 --> 00:15:02,950
Токму во овој момент, таму,

217
00:15:03,640 --> 00:15:05,990
Компјутерот на Мохказед
се скенира

218
00:15:07,000 --> 00:15:08,630
Мора да трчате кај него.

219
00:15:09,000 --> 00:15:10,710
Поништи го она што го направи.

220
00:15:11,960 --> 00:15:14,190
Или ќе почекаме.

221
00:15:15,000 --> 00:15:17,550
Кога скенирањето ќе
препознајте го телефонот на

222
00:15:18,320 --> 00:15:20,870
Првото нешто што би го направил
направи би било да пука

223
00:15:22,440 --> 00:15:23,870
Нема да имам што да калцифицирам.

224
00:15:24,880 --> 00:15:26,790
Да ти кажам право,

225
00:15:27,040 --> 00:15:29,510
Ќе падне! би
бидете доста ослободувачки.

226
00:15:31,040 --> 00:15:32,310
Па, јас ќе го направам тоа.

227
00:15:32,560 --> 00:15:34,096
Добијте ми пристап и
Ќе го направам тоа од далечина.

228
00:15:34,120 --> 00:15:35,350
Не, не, не.

229
00:15:35,520 --> 00:15:37,110
Влегуваш внатре

230
00:15:37,520 --> 00:15:40,870
Нема да ги тргам очите
ти додека не знам дека си го направил тоа.

231
00:15:41,000 --> 00:15:42,350
Тоа е лудост. како

232
00:15:42,600 --> 00:15:44,070
Дозволете ми да се грижам за тоа.

233
00:15:48,360 --> 00:15:49,990
Можеби ќе бидам препознаен таму.

234
00:15:51,400 --> 00:15:52,950
Подготвен сум да ризикувам.

235
00:16:12,800 --> 00:16:16,710
Дозвола за влез за мојот гостин,
ве молам. Техничка поддршка.

236
00:16:16,800 --> 00:16:18,030
Како се вика

237
00:16:24,520 --> 00:16:26,310
Абдула?

238
00:16:28,920 --> 00:16:31,830
Не дозволуваме нашите
брат, како мене, чекај.

239
00:16:37,440 --> 00:16:39,630
- Те молам.
- Благодарам.

240
00:16:54,680 --> 00:16:57,310
Соркос... ќе биде
во ред. Ветувам

241
00:16:57,440 --> 00:16:59,870
Е“, ти!

242
00:16:59,960 --> 00:17:02,750
Надвор, сакам да разговараме
за тебе не, не, не!

243
00:17:02,840 --> 00:17:03,896
Јас сум лидер на овој тим.

244
00:17:03,920 --> 00:17:05,430
Разговарајте со

245
00:17:05,520 --> 00:17:06,310
неа, остави ги луѓето, оди

246
00:17:06,400 --> 00:17:07,230
назад да седнеш и немој

247
00:17:07,400 --> 00:17:08,760
зборувај, не земај
знак назад Ерик!

248
00:17:10,480 --> 00:17:11,830
Те молам... немој...

249
00:17:11,960 --> 00:17:12,960
Не! Не!

250
00:17:14,760 --> 00:17:15,760
Ерик!

251
00:17:16,880 --> 00:17:17,880
Ерик!

252
00:17:37,200 --> 00:17:39,870
Мир.

253
00:17:39,960 --> 00:17:41,390
Беше одличен

254
00:17:41,840 --> 00:17:44,990
Што има внатре... Навистина
го менува својот вкус.

255
00:17:45,160 --> 00:17:47,230
После тоа ќе
секогаш вратете се таму.

256
00:17:47,800 --> 00:17:50,630
Иншалах, кога
ќе дојдеш следниот пат.

257
00:18:02,920 --> 00:18:03,920
Мир.

258
00:18:12,760 --> 00:18:16,110
Тука е малку жешко,
нели? Дали ви е жешко

259
00:18:23,040 --> 00:18:26,430
Дали сте биле пациент
на д-р Монтезам?

260
00:18:28,240 --> 00:18:29,270
Во која работа

261
00:18:31,240 --> 00:18:33,310
Тоа е лична работа.

262
00:18:33,720 --> 00:18:39,720
Но, имав проблеми
по трауматски настан

263
00:19:00,120 --> 00:19:01,790
Се разбира, разбирам.

264
00:19:02,120 --> 00:19:06,950
Бруталните ционисти
те зеде како заложник.

265
00:19:07,120 --> 00:19:08,710
Мора да било страшно.

266
00:19:12,000 --> 00:19:17,430
Сигурно се заканија... не, чекај,
ти понудиле или ветиле нешто

267
00:19:20,720 --> 00:19:23,350
Тоа што го кажуваш е многу навредливо

268
00:19:23,840 --> 00:19:25,230
- Хасан, како си?
- Господине.

269
00:19:25,640 --> 00:19:26,870
Ми треба компјутер.

270
00:19:27,400 --> 00:19:29,510
Се врати, Фатсо

271
00:19:29,880 --> 00:19:32,790
Таа е тука да реши
технички проблем.

272
00:19:32,880 --> 00:19:34,190
Никој не координираше сигнал

273
00:19:34,280 --> 00:19:35,670
Не предизвикувајте авторитет

274
00:19:35,800 --> 00:19:36,950
Не сакав, но...

275
00:19:37,080 --> 00:19:39,350
Јас го објаснив
ситуација до тебе.

276
00:19:39,600 --> 00:19:40,790
Што треба да ве зафати

277
00:19:40,880 --> 00:19:44,550
Лицето кое упаднало
компјутерот! Разбравте

278
00:19:49,040 --> 00:19:51,030
оттука. ве молам.

279
00:20:11,840 --> 00:20:14,190
Напредокот на скенирањето - уште 20 минути“

280
00:20:14,280 --> 00:20:16,710
Што ни е чудно...

281
00:20:17,360 --> 00:20:21,270
Зошто дојде г-ѓа Монтазми
погребот на прво место?

282
00:20:24,360 --> 00:20:25,950
Таа дојде поради мене.

283
00:20:31,400 --> 00:20:32,400
Дали имате пристап до него?

284
00:20:32,920 --> 00:20:35,070
Не знам дека знам
што е можно.

285
00:20:56,920 --> 00:20:57,990
„Поврзувањето не успеа“

286
00:20:58,080 --> 00:20:59,110
што значи тоа

287
00:21:00,000 --> 00:21:02,990
Тоа значи дека имате
да ми купи малку време.

288
00:21:05,000 --> 00:21:07,750
Ако одам понатаму, на
ќе ве прими инспекторот

289
00:21:07,840 --> 00:21:09,110
Треба да му го одвлечете вниманието.

290
00:21:10,320 --> 00:21:11,830
Дозволете ми да си ја пробам среќата

291
00:21:14,360 --> 00:21:16,350
Сакаш ли да
да престане или не?

292
00:21:21,160 --> 00:21:22,790
Почекајте 9 часа.

293
00:21:31,080 --> 00:21:32,190
Поврзан

294
00:21:36,880 --> 00:21:38,190
се оставени

295
00:21:45,360 --> 00:21:47,950
Можете ли да елаборирате повеќе?

296
00:21:51,560 --> 00:21:54,510
Морав да одам да се изразам
мое сочувство.

297
00:21:54,760 --> 00:21:59,590
Но да се биде таму со целото
публиката ми беше тешко.

298
00:21:59,840 --> 00:22:02,510
Ова, се јави мојот сопруг
неа и ја замоли да дојде.

299
00:22:02,680 --> 00:22:05,510
А многу ми помогна да останам таму.

300
00:22:06,600 --> 00:22:08,070
Мојата состојба се подобри.

301
00:22:10,520 --> 00:22:12,230
А потоа...

302
00:22:13,000 --> 00:22:14,310
Првата експлозија..

303
00:22:25,680 --> 00:22:27,790
Пребарување: Прескарго"

304
00:22:35,200 --> 00:22:37,950
„Испорака Сарскарго во 23:30 часот“

305
00:22:42,600 --> 00:22:45,030
Секако, и вие исто така имате
грижа на совест.

306
00:22:46,720 --> 00:22:48,110
Простување?

307
00:22:49,240 --> 00:22:50,510
Простување.

308
00:22:50,800 --> 00:22:52,310
Мислам дека...

309
00:22:52,680 --> 00:22:56,150
ако се врати, montazami Таа не би
дошле таму поради тебе

310
00:22:56,360 --> 00:22:58,710
Веројатно сега беше жива.

311
00:22:59,880 --> 00:23:01,270
грешам

312
00:23:09,920 --> 00:23:13,590
госпоѓо... дали сте
во ред? Дали тоа се случи?

313
00:23:17,000 --> 00:23:19,430
Всушност, овде е навистина жешко.

314
00:23:22,680 --> 00:23:24,670
Можам да одморам 7 часа

315
00:23:25,880 --> 00:23:27,950
Уште 12 минути

316
00:23:41,520 --> 00:23:42,710
најдовте

317
00:23:43,360 --> 00:23:45,190
- Но, има проблем.
- Што?

318
00:23:45,280 --> 00:23:46,990
Од тука можам да го заобиколам скенирањето.

319
00:23:47,120 --> 00:23:49,310
Но, дури и ако е за момент ...

320
00:23:49,440 --> 00:23:51,550
Ми треба физички пристап
на компјутерот.

321
00:23:57,120 --> 00:23:58,120
Не!

322
00:23:58,440 --> 00:23:59,510
Невозможно.

323
00:23:59,800 --> 00:24:01,230
Немаме друг начин.

324
00:24:01,320 --> 00:24:03,110
Истрчав до безбедносниот систем.

325
00:24:03,400 --> 00:24:04,960
Вашите ингеренции за најава
нема да се појави.

326
00:24:05,000 --> 00:24:06,630
Ќе влеземе јас и тој.

327
00:24:09,040 --> 00:24:10,790
Техничарот ќе
дојди секој момент...

328
00:24:10,920 --> 00:24:12,070
Дај ми го!

329
00:24:14,120 --> 00:24:16,030
Ќе одам да останам овде

330
00:24:25,240 --> 00:24:26,550
Хасам!

331
00:24:27,200 --> 00:24:29,190
Како си што има ново

332
00:24:31,240 --> 00:24:32,750
Пристапот е одбиен

333
00:24:59,120 --> 00:25:01,310
дали сте добро госпоѓо - добро сум.

334
00:25:01,400 --> 00:25:05,110
Ве молам. ќе бидам
назад за десет минути.

335
00:25:23,400 --> 00:25:24,750
Простување.

336
00:25:25,160 --> 00:25:26,230
Во ред е

337
00:25:49,440 --> 00:25:50,440
Ти реков да престанеш

338
00:25:54,280 --> 00:25:56,830
Госпоѓо, ви реков да престанете!

339
00:25:58,200 --> 00:25:59,350
Реков стоп

340
00:26:06,960 --> 00:26:08,230
Запрете ја

341
00:26:08,360 --> 00:26:09,150
Престани ја, имам малку
прашања за неа.

342
00:26:09,160 --> 00:26:10,710
Престани ја, прашај ме
такви прашања

343
00:26:10,800 --> 00:26:12,950
Таа носи сина покривка.
Запрете ја ако ја видите.

344
00:26:13,040 --> 00:26:14,350
Имам неколку прашања за неа.

345
00:26:18,080 --> 00:26:20,110
Извинете госпоѓо, дали видовте
млада девојка поминува?

346
00:26:35,040 --> 00:26:36,910
што правиш
еве - те молам...

347
00:26:37,880 --> 00:26:39,830
Треба да ми помогнеш.

348
00:26:45,360 --> 00:26:48,310
Но и вие ќе земете
јас надвор. Од Иран.

349
00:26:50,440 --> 00:26:51,790
ќе покријат

350
00:26:52,520 --> 00:26:53,550
Ветувам

351
00:27:10,720 --> 00:27:11,910
се грижи

352
00:27:22,680 --> 00:27:24,790
Одете проверете дали
скенирањето е завршено.

353
00:27:27,760 --> 00:27:29,350
6 минути веслање

354
00:27:36,840 --> 00:27:39,440
Мислам дека има нешто да се направи
со смртта на Марјане Монтазам

355
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
брат ми

356
00:27:45,200 --> 00:27:47,710
ти! дојди овде
Араш, биди буден

357
00:27:48,000 --> 00:27:50,070
Нека знаат сите!
Сите бидете будни

358
00:27:50,160 --> 00:27:51,750
Отвори ми ги очите1□.

359
00:27:51,840 --> 00:27:53,350
Таа има сина покривка.

360
00:27:54,400 --> 00:27:56,510
Кадикца, ајде да одиме! сега!

361
00:28:01,600 --> 00:28:03,830
Уште 4 минути

362
00:28:25,920 --> 00:28:27,590
Да, да, не, не.

363
00:28:31,400 --> 00:28:34,750
Ја видов во куќата на
психијатар кој починал. Таа сигурно е.

364
00:28:38,960 --> 00:28:40,550
Извинете, госпоѓо.

365
00:28:50,360 --> 00:28:52,870
Уште помалку од минута

366
00:28:57,320 --> 00:28:58,510
Праз.

367
00:29:06,000 --> 00:29:07,710
Скенирањето е завршено

368
00:29:07,800 --> 00:29:09,950
Хасан, дојди види, готово е.

369
00:29:15,440 --> 00:29:16,590
Вие! запре

370
00:29:24,080 --> 00:29:25,080
да.

371
00:29:25,240 --> 00:29:29,830
Господине... извинете, но околу
Компјутерот на генералот Мохамед

372
00:29:31,400 --> 00:29:32,670
госпоѓо. Ти, продолжи.

373
00:29:33,200 --> 00:29:34,670
Ти, дојди поблиску

374
00:29:34,880 --> 00:29:36,150
Ве молиме лични карти.

375
00:29:36,960 --> 00:29:38,510
Вашата лична карта ве молам.

376
00:29:41,080 --> 00:29:43,190
Жал ми е што ти кажувам...

377
00:29:44,400 --> 00:29:47,710
Но, не најдовме ништо. На
бројката води во ќорсокак.

378
00:29:51,600 --> 00:29:52,600
Благодарам.

379
00:30:00,200 --> 00:30:02,840
Се извинувам, господине Камали. имаме
технички проблем со капијата.

380
00:30:02,880 --> 00:30:04,830
Ќе го замолам Џалал да отвори
тоа за вас рачно.

381
00:30:05,040 --> 00:30:06,950
Џалал, отвори се

382
00:30:46,080 --> 00:30:48,270
Што рече Бахроз?

383
00:30:50,880 --> 00:30:52,670
Тој праша за Хазарлан.

384
00:30:53,280 --> 00:30:54,950
Што му кажа

385
00:30:56,360 --> 00:30:59,150
Се надевам дека не кажа
нешто непотребно, нели?

386
00:31:02,040 --> 00:31:03,630
Навистина да.

387
00:31:03,760 --> 00:31:06,096
Му кажав дека сум испрскал отров
Лицето на Марјан и дека ти беше тој

388
00:31:06,120 --> 00:31:09,310
кој му ја даде на Мохамади проклетата бомба и
тој беше јагленисан и се вознесе на небото.

389
00:31:11,960 --> 00:31:14,270
Се трудеше многу
да се заштитиш.

390
00:31:14,360 --> 00:31:17,590
Но, вистината е јас
не разбирам зошто.

391
00:31:18,760 --> 00:31:21,270
Ти и Хроз навистина сте
слични едни на други.

392
00:31:21,440 --> 00:31:22,440
Стоп

393
00:31:24,080 --> 00:31:25,990
Ти реков да престанеш!

394
00:31:28,200 --> 00:31:29,200
Слушај...

395
00:31:31,760 --> 00:31:36,790
Живеев овие години без деца.
Со осаменоста што убива.

396
00:31:37,040 --> 00:31:39,750
Нема семејство овде,
секогаш сам дома.

397
00:31:39,880 --> 00:31:45,190
Добро, се навикнав. Јас
беше посилен отколку што мислеше

398
00:31:45,600 --> 00:31:49,790
Но, минатата година беше многу
надвор од она што можам да го поднесам, Праз.

399
00:31:49,880 --> 00:31:51,990
Никој не треба да страда вака

400
00:32:18,680 --> 00:32:22,230
што е со девојката јас
ја стави во куќата H И

401
00:32:23,000 --> 00:32:24,000
се грижи

402
00:32:24,560 --> 00:32:27,030
проклет да си 1 со неа

403
00:32:28,240 --> 00:32:30,110
Мислиш дека си направил
нешто важно таму

404
00:32:30,440 --> 00:32:32,710
Морам да дадам отчет
за глупостите што ги правиш!

405
00:32:32,800 --> 00:32:35,670
Што ако умреш таму? Што ако
сфатија кој си навистина?

406
00:32:35,760 --> 00:32:37,056
Мислам дека ќе се снајдам
да излезе од таму.

407
00:32:37,080 --> 00:32:38,390
Не сте знаеле

408
00:32:38,720 --> 00:32:41,670
Се сеќаваш дека му го кажав тоа
Камали беше во неволја поради

409
00:32:41,760 --> 00:32:42,976
што сте му ставиле на телефонот и
погоди што! Дека ќе дојде

410
00:32:43,000 --> 00:32:45,560
- ако прашате не е план, тоа е рулет!
- Добро, но успеа.

411
00:32:45,640 --> 00:32:47,910
Што успеа? Со помагање
Камали копиле..

412
00:32:48,000 --> 00:32:50,270
Не, во оној што ги добив сите
интелигенцијата што ни недостасуваше.

413
00:32:50,360 --> 00:32:51,430
Ова е она што го направив таму.

414
00:32:51,640 --> 00:32:53,030
Знаев дека ќе му треба помош

415
00:32:53,120 --> 00:32:55,040
И ова е мојата шанса
Влезете во компјутерот на Мохамади.

416
00:32:56,800 --> 00:32:59,870
Како што стои, тие составуваат бомба
и оди на целосна нуклеарна проба.

417
00:33:01,360 --> 00:33:03,480
Пратката со последниот
компонентата пристигнува вечерва.

418
00:33:03,840 --> 00:33:06,150
А знам и каде и
кога тоа ќе се случи.

419
00:33:09,000 --> 00:33:11,630
А што се однесува до девојката,
би седел; повторно

420
00:33:12,440 --> 00:33:13,950
Само нека биде

421
00:33:18,640 --> 00:33:19,950
Вашиот телефон 19

422
00:33:24,000 --> 00:33:26,350
Ракзин: „Таква фирма-?
Не заборавајте да застанете

423
00:33:26,440 --> 00:33:27,550
Ми треба да го спречиш.

424
00:33:43,080 --> 00:33:44,310
Дали си добро што ти е гајле

425
00:33:44,680 --> 00:33:45,750
сосема! што правиш

426
00:33:45,840 --> 00:33:47,390
Видовте како овие
свињите влечат карта

427
00:33:47,520 --> 00:33:49,870
Невини луѓе
а ти ништо не направи

428
00:33:50,000 --> 00:33:51,000
остави ја

429
00:33:51,040 --> 00:33:52,990
Што правам и како
Јас го правам тоа е работа

430
00:33:53,080 --> 00:33:54,856
За личност во мојата
позиција, тоа е комплицирано.

431
00:33:54,880 --> 00:33:58,496
Таа жена чија глава беше скршена на средината на
улица можеше да биде твојата сестра или ќерка!

432
00:33:58,520 --> 00:33:59,680
Им го најдов истото

433
00:34:02,200 --> 00:34:03,200
во право си

434
00:34:05,400 --> 00:34:07,790
Имам нешто
за тебе. Јахан.

435
00:34:10,920 --> 00:34:13,350
Чантата во автомобилот...
донеси ми го.

436
00:34:18,080 --> 00:34:22,270
Нема потреба да го објаснувам
сериозноста на ситуацијата до Лен.

437
00:34:22,560 --> 00:34:26,310
Амбасадорот и јас
веќе се изразија

438
00:34:26,440 --> 00:34:28,870
нашето незадоволство до
иранските власти.

439
00:34:29,400 --> 00:34:31,630
Така и мојот притвор има
да стане зомби?

440
00:34:31,840 --> 00:34:34,990
Вашиот случај добива максимална изложеност.

441
00:34:35,400 --> 00:34:39,150
Нивото на огорченост кај Хаби
заедница - Дали сте контактирале со мојата ќерка?

442
00:34:40,800 --> 00:34:44,190
Колку што разбрав... да.

443
00:34:44,440 --> 00:34:47,910
Дали таа одговори на Хас
некој разговарал со неа?

444
00:34:48,240 --> 00:34:51,990
1 како таков но... да.

445
00:34:52,880 --> 00:34:55,670
Притисокот од семејството може да биде многу
корисни во такви ситуации.

446
00:34:56,000 --> 00:34:57,896
Но, меѓународната
протестот веќе започна..

447
00:34:57,920 --> 00:34:59,590
И ако навистина го направив тоа

448
00:35:02,160 --> 00:35:03,160
прошка?

449
00:35:04,760 --> 00:35:07,510
Што ако засадив
уред за следење?

450
00:35:07,600 --> 00:35:10,990
Да ги фатат Иранците
кршење на прописите на МААЕ?

451
00:35:12,160 --> 00:35:14,950
Д-р Петерсон, И
силно ве советувам...

452
00:35:15,040 --> 00:35:19,710
И дали сум подготвен да го признаам ова
размена за ослободување на моите колеги?

453
00:35:22,840 --> 00:35:25,750
Не. не!

454
00:35:26,520 --> 00:35:30,976
Тие ќе ја искористат ситуацијата за да се откажат
надзор на нуклеарната програма за цела генерација.

455
00:35:31,000 --> 00:35:32,870
Сакам да го направам
јасно ти Моше

456
00:35:33,560 --> 00:35:37,110
П Невини луѓе
седи во овој затвор

457
00:35:37,240 --> 00:35:38,790
Поради неговите постапки.

458
00:35:39,720 --> 00:35:43,070
Луѓето со полни и
значајни животи пред нив.

459
00:35:43,160 --> 00:35:47,430
Доколку меѓународната заедница не дејствува
како врвен приоритет за да се обезбеди нивното ослободување,

460
00:35:48,440 --> 00:35:50,750
Ќе направам се што е потребно

461
00:35:52,960 --> 00:35:54,950
Ви благодарам што дојдовте кај мене.

462
00:36:14,200 --> 00:36:16,310
Не се замарајте
Размислувајќи како ги добив.

463
00:36:16,400 --> 00:36:18,230
Знам како ги добивте.

464
00:36:18,760 --> 00:36:21,350
Ова е Техеран. Лажеш и
средете ги работите сами.

465
00:36:22,640 --> 00:36:25,390
Се надевам дека овие лаги нема
да ти се одмазди.

466
00:36:28,120 --> 00:36:29,390
Благодарам.

467
00:36:29,760 --> 00:36:31,790
Дај ѝ две од овие
да ја смири.

468
00:36:35,320 --> 00:36:37,230
Захра..

469
00:36:54,600 --> 00:36:56,550
Во име на двајцата.

470
00:37:12,960 --> 00:37:17,430
Туристичка агенција

471
00:37:41,680 --> 00:37:42,680
Праз.

472
00:38:29,000 --> 00:38:30,000
Мед.

473
00:38:30,080 --> 00:38:31,830
Каде си бил

474
00:38:31,920 --> 00:38:34,670
Само што шетав низ градот.

475
00:38:35,760 --> 00:38:36,990
Прекрасна ноќ, нели?

476
00:38:38,880 --> 00:38:40,630
Значи мора да си гладен.

477
00:39:00,760 --> 00:39:02,190
Ајде успори.

478
00:39:16,000 --> 00:39:17,950
Можевме да направиме некои
копајќи по Ерик Петерсон.

479
00:39:18,760 --> 00:39:20,830
Тој порасна во
апартхејд Јужна Африка

480
00:39:21,800 --> 00:39:23,990
и работел таму за
властите на

481
00:39:24,080 --> 00:39:25,760
нивната нуклеарна програма
до крајот на 80-тите.

482
00:39:25,920 --> 00:39:28,000
Потоа се приклучи на Интернационалата
Агенцијата за безбедност и

483
00:39:28,080 --> 00:39:30,990
договорено за исклучување
на сопствената нуклеарна програма.

484
00:39:31,120 --> 00:39:32,950
Тој следеше
Иран некое време.

485
00:39:33,080 --> 00:39:35,350
Па, сакам да проверам
тоа со нашите партнери.

486
00:39:35,440 --> 00:39:38,350
Погледнете дали има врска со
Американците и Англичаните?

487
00:39:38,440 --> 00:39:39,230
Датум.

488
00:39:39,320 --> 00:39:42,630
Режимот ќе ја искористи предноста
од ова до целосно

489
00:39:42,720 --> 00:39:45,710
денуклеаризирајте, правејќи ја вашата мисија
многу покритично отколку што мислевме.

490
00:39:45,960 --> 00:39:47,496
Повторете ги целите
на операцијата.

491
00:39:47,520 --> 00:39:50,590
Идентификувајте ги шверцуваните компоненти и
означете го возилото во кое заминуваат.

492
00:39:50,680 --> 00:39:52,270
Се надевам дека ќе успееш овој пат.

493
00:39:59,120 --> 00:40:01,350
Не дозволувајте таа да брза со вашата работа.

494
00:40:01,760 --> 00:40:03,230
Не ми е гајле што
таа мисли на мене.

495
00:40:04,200 --> 00:40:06,030
Треба да ве интересира.

496
00:40:18,000 --> 00:40:19,560
Според ГПС
треба да биде тука.

497
00:40:47,880 --> 00:40:50,230
Сум ги видел тие
црни автомобили пред.

498
00:41:12,040 --> 00:41:13,040
Рамин е тука.

499
00:41:15,320 --> 00:41:17,270
И нека се подигне
Сателит? сега.

500
00:41:27,520 --> 00:41:28,630
Знам A1T1.

501
00:41:31,000 --> 00:41:33,176
Ги собраа деловите на Рашката
(Воена глава) во претходната пратка.

502
00:41:33,200 --> 00:41:34,110
Дали ја имаме неговата идентификација?

503
00:41:34,200 --> 00:41:36,270
Да, ова е Лафар
Мусави, енергетски инженер

504
00:41:36,400 --> 00:41:38,920
Па, барем тоа е забрането
дека сме во вистинскиот универзум.

505
00:41:42,880 --> 00:41:43,910
Рамин заминува.

506
00:41:46,120 --> 00:41:49,336
Тамар, мора да ставиш светилник на возилото каде
деловите на израелските одбранбени сили ќе бидат.

507
00:41:49,360 --> 00:41:50,360
Момент.

508
00:41:55,160 --> 00:41:56,830
Q Сообраќај на возила прибл

509
00:41:56,960 --> 00:41:59,030
- Не гледам ништо.
- Гледам.

510
00:42:00,080 --> 00:42:02,070
Дајте извештај.

511
00:42:08,440 --> 00:42:09,440
Пловење!

512
00:42:09,640 --> 00:42:10,870
Знаеш кој е

513
00:42:13,320 --> 00:42:14,430
што прави таму

514
00:42:14,960 --> 00:42:16,310
Тој треба да биде во затвор.

515
00:42:17,440 --> 00:42:18,440
Ова е научникот

516
00:42:18,520 --> 00:42:21,590
Да, тоа е Петерсон и тој
може да ги доведе до бомбата.


